KILLER

[url=http]COMMENTAIRES[/url]
Faussement accusé de meurtre, Han Wun n'a pas d'autre choix que de devenir un meurtrier devant la loi pour sauver Han Ah Ran, sa petite soeur de douze ans.

+ genre & sous-genre : thriller, action, romance, tragédie
+ public : -16
+ avertissements : scènes de violence
+ autres précisions : Légérement inspiré de W et autres dramas

                   

Qui aurait cru que cet homme, Monsieur Kang, était ici en compagnie d'un homme effrayant, que Wun n'avait même pas remarqué au départ?  Qui aurait cru que cet homme, qui reste discret et qui a un visage intimidant, et dégage une étrange aura, est un maître d'arts martiaux, au point qu'il ne perd jamais contre qui que ce soit? Avec un tel homme à ses côtés, pourquoi Monsieur Kang a-t-il fini en prison ? Parce qu'il n'enfreint la loi qu'en secret, et s'il est arrêté, il ne peut rien y faire. Parce qu'il ne tue pas. Mais pourquoi cet homme est-il ici avec lui ? La relation que les deux hommes entretiennent est un mystère. Comment cet homme en est-il venu à servir Monsieur Kang? Mystère. Du moins à présent, Wun comprend pourquoi tout le monde craint Monsieur Kang bien même qu'il ne tue pas ses ennemis. Alors quand ce dernier lui donne rendez-vous le lendemain, Wun en ignore la raison exacte. Devenir un homme ? Il n'est pas certain de saisir l'arrière pensée de cet homme. Mais le moment où les paroles de Monsieur Kang s'éclairent dans son esprit, il reste hésitant.


Devenir un homme, c'est à dire recevoir un entraînement intensif en arts martiaux. Monsieur Kang veut transformer ce jeune garçon de dix-neuf ans tout fébrile et sensible en quelqu'un de beaucoup plus sûr de lui, de beaucoup plus fort et capable de tenir tête à leur ennemi. Capable d'endurer toute blessure, toute souffrance, capable de rester concentré et de réfléchir à toute vitesse, de prendre les bonnes décisions même dans les situation les plus urgentes et les plus dangereuses. L'entraînement du jeune homme est intensif, et son maître en arts martiaux ne l'épargne pas. Il le fait courir pendant des heures, faire le tour de la cour du début jusqu'à la fin de leur pause. Ensuite il doit porter du poids, d'abord soulever seulement, ensuite porter d'un endroit à l'autre. Et pendant qu'il travaille son endurance et sa force physique il commence à apprendre à se défendre et à attaquer. Mais il n'y arrive pas, il n'est pas assez doué, et il en paie le prix. Des courbatures rendent tout son corps douloureux, il souffre tant qu'il se décide à tout laisser tomber. Découragé par sa propre faiblisse, par son incapacité. Mais des progrès inattendus le font poursuivre l'entraînement, alors que Monsieur Kang le nargue et se moque de lui. Cela le met en colère. Pourquoi se moque-t-il au lieu de l'encourager ?

Après avoir assez travaillé son endurance et sa force physique, il doit passer son temps à balayer la cour pendant que les autres profitent de leur pause. Il ne comprend pas pourquoi. Il se perd dans ses pensées, puis se rebelle contre Monsieur Kang et son maître en arts martiaux, mais ces deux là le dévisagent avec un sourire énigmatique. Et puis quelques semaines plus tard, lorsqu'on lui noue un bandeau autour des yeux, il se demande ce qu'ils comptent faire. Et soudain il reçoit un coup dans le ventre. Il ne l'avait pas vu venir. Un autre coup à l'épaule lui fait poser un genoux à terre. Il grimace et gémit. Son maître ne l'épargne pas, ça a beau n'être qu'un entraînement, ils pourraient tout aussi bien se battre pour de vrai que ça ne changerait rien pour Wun. Il a des bleus partout. Et comme si ça ne suffisait pas, maintenant on lui bande les yeux pour rendre les choses encore plus difficiles. Il en a assez et se détache les yeux, mais on l'arrête tout de suite, et on lui noue carrément les mains dans le dos. Il demande des explications, qu'est-ce qu'ils lui veulent enfin ? Aucune réponse. Rien qu'une consigne : « évite les coups, si tu en es capable ». Il est à bout, un coup, deux, trois, il se plie, se redresse, trébuche et tombe, se redresse encore sans comprendre ce qu'il est censé faire. Une demie heure plus tard, on lui dit de retourner balayer. Frustré, il serre les poings et s'en va, ne supportant pas leurs rires ni leur regards moqueurs. Est-ce qu'ils ne se moquent pas de lui tout simplement ? Peut-être qu'ils le font marcher, et ne cherchent pas à l'aider? Il retourne balayer et cesse de trop réfléchir. Se concentrant sur sa tâche, il écoute tout ce qui se passe autour de lui, et ferme les yeux, prenant une grande inspiration pour se calmer. Respirer. Se concentrer. Il essaie de comprendre pourquoi on lui a attaché les yeux, et comprendre ce qu'il n'a pas fait correctement. La concentration. Ils lui ont bandé les yeux pour qu'il se concentre, pour qu'il puisse entendre et sentir, même s'il ne peut voir. Les yeux fermés, il essaie de s'imaginer à nouveau face à son adversaire. Ecouter. Eviter.

Le lendemain, on le rappelle pour le même exercice; Cette fois-ci, il est prêt. Il ne voit plus rien, mais il se concentre, plus attentif que jamais au moindre bruit, il l'entend, sur sa droite, et il l'évite.

— Oh !  

La surprise est générale, il entend tous les hommes autour de lui s'étonner. Ses camarades de cellule rient d'excitation et de joie et l'encouragent en poussant des cris stupides. Il ne peut s'empêcher de sourire.

— Pas mal. Mais c'était un coup de chance, lâche son maître en arts martiaux.

Un autre coup, qu'il entend venir sur la gauche, il l'évite. Il fait un pas vers la droite, un autre vers la gauche, deux en arrière. Silence. Quatre coups évités. De nouveaux rires.

— Han Wun ! Han Wun ! Han Wun !

Les encouragements le font sourire, mais le déconcentrent, et il reçoit le coup suivant en pleine figure, laisse échapper un gémissement.

— Aish.. Taisez-vous !

Silence.

— Continuez à l'encourager, dit Monsieur Kang et les trois idiots reprennent de plus belle, une nuisance sonore pour le jeune homme qui doit se concentrer d'avantage encore.

Faire abstraction du bruit qu'ils font, se concentrer sur le prochain coup. Où est-ce qu'il va frapper? Il sent comme un déplacement d'air autour de lui, il lui tourne autour. Il cherche à le manipuler, le déstabiliser, mais Wun se concentre. Il doit y arriver. Il faut qu'il leur prouve qu'il peut le faire. Il a besoin de le faire. Il a besoin de devenir plus fort, de « devenir un homme » pour pouvoir se battre contre son ennemi et sauver sa petite soeur. Gauche ? Droite? Derrière ! Wun se baisse. Coup évité. Un petit soupir de soulagement. On lui détache les mains.

— Tu arrives à éviter mes coups, même un incapable y arriverait au bout de quelques semaines. Est-ce que tu peux les contrer ? Est-ce que tu peux les bloquer ?

Le prochain coup, il l'évite, mais il hésite à le bloquer. Il faut qu'il soit rapide, qu'il identifie rapidement d'où provient le coup, et qu'il agisse dans la seconde près pour le bloquer. Tout cela sans rien voir; Il n'a que ses oreilles et ses mains. Il le sent lui tourner autour, encore. Il se tient prêt. Il est déterminé aujourd'hui. Le silence est revenu, tout le monde semble attendre le coup comme lors d'un match de football.

Cela se passe trop vite pour que lui même puisse s'en rendre compte, il réagit au quart de seconde. Il le sent arriver sur sa droite et dans un mouvement plus rapide que l'éclair, Wun bloque l'attaque de son adversaire, l'attrapant par le poignet avec force, mais après une seconde d'étonnement, il devine une nouvelle attaque dirigée vers son estomac et la bloque aussi. Il a réussi. Il y est arrivé. Des cris de surprise et d'excitation fusent à nouveau, accompagnés de quelques applaudissements. On lui retire le bandeau, et la première chose qu'il voit c'est le discret sourire de son maître qu'il n'avait encore jamais vu sourire jusque là.

Les jours qui suivent, l'entraînement de Wun est de plus en plus intensif, et les progrès de plus en plus importants. Il ne compte même plus les coups qu'il arrive à éviter ou bloquer, il peut presque entièrement se battre contre son maître les yeux bandés, et non seulement éviter ses attaques, mais les bloquer et même l'attaquer à son tour. Ceux qui les regardent se battre ont l'impression d'assister à un spectacle de danse. Tout est rapide, il y a de la force dans leurs mouvements, ils semblent comme se mouvoir en synchronie : attaque, bloque, contre-attaque, evite.. Wun progresse à une allure surprenante. C'est comme s'il y avait eût un déclic. Bientôt il n'affronte plus seulement son maître, mais tous ls hommes de Monsieur Kang. Quatre mois plus tard, il les mets tous à terre, les yeux bandés. Un an plus tard, il bat pour la première fois son maître. Ce n'est pas qu'il est devenu plus fort que lui, mais Wun est intelligent, et il se set à la fois de sa force, de son agilité et de ses savoirs-faire, mais aussi de sa tête, ce qui lui permet de vaincre son maître.

— À présent, il est temps pour nous de mettre en place notre plan, dit Monsieur Kang. 
                   

Un an plus tard

Han Wun s'installe sur le banc près de Monsieur Kang.

— On m'a dit que vous sortez dans quelques jours.

— Oui, je serais bientôt libéré.

Han Wun garde le silence. Ce qui provoque le rire de Monsieur Kang.

— Tu es venu me faire tes adieux ?

— Je croyais qu'il était trop tôt pour se dire adieu?

— Tu as raison, mon garçon, nous avons encore beaucoup de choses à faire.. Tu es prêt ?

Le jeune homme hoche la tête. Il est prêt, plus que jamais. Le moment est venu de trouver un plan d'attaque, la première étape de leur revanche.

— Alors, une idée ?

— Nous devons sortir ma soeur de là, avant toute chose.

Cela fait déjà un an qu'il reçoit régulièrement des nouvelles de sa soeur, c'est ce qu'il a reçu en échange de son silence.

— Tu as raison, et comme je te l'ai déjà dis, mes hommes ont retrouvé ta soeur, ils n'attendent plus qu'un signe de ma part pour agir.

— Vous devez la sauver sans la blesser.

— Je le sais, tu me prends pour un idiot ?

Wun soupire. Il s'inquiète beaucoup trop, il n'y peut rien, sa soeur est la seule famille qui lui reste, il ne sait même pas ce qu'elle a subit durant cette longue année loin de lui. Il a attendu ce jour avec une impatience insupportable. Il ne sera apaisé qu'une fois assuré de la sécurité de sa soeur.

— Ne t'en fais pas, tout se passera très bien. Tu recevras des nouvelles immédiatement après que nous l'aurons mis en sécurité.

Monsieur Kang lui donna une petite tape sur l'épaule pour qu'il se détende. Wun soupire. Du calme. Il n'y a aucune raison pour que les choses ne marchent pas. Ils vont mettre sa soeur en sécurité t après cela, ils pourront faire payer cette crapule pour tout ce qu'il leur avait fait. D'ailleurs, à propos de ça, Wun a enfin été informé sur la personne qui avait manigancé tout ça et kidnappé sa soeur pour qu'il reste sagement derrière les barreaux : Gu Hwan Suk. Un mafieux qui s'est de plus en plus enrichi ces dernière années. Il profite bien de sa liberté, et ne perd pas son temps avec ses nombreux traffics tandis que Wun moisit ici à sa place. Gu Hwan Suk, est officiellement son pire ennemi. Il doit sortir d'ici et blanchir son nom. Il va lui faire payer ce qu'il lui a fait. Il ne se calmera pas avant de lui avoir fait payer.

Trois jours plus tard, Monsieur Kang salue ceux qui restent, lui est enfin libéré, et la semaine d'après plusieurs de ses hommes le seront aussi, d'autres ont déjà été libérés avant lui. Ils seront sûrement là à l'attendre. Cela fait deux ans que Monsieur Kang est là. Mais ce n'est pas sa première fois. Il a déjà été enfermé avant, mais seulement pour quelques mois. Ces deux ans, c'est la faute de Gu Hwan Suk qui lui avait tendu un piège. Voilà pourquoi Monsieur Kang veut se venger. Voilà pourquoi il a prit Wun sous son aile.

— À bientôt gamin.

Wun le regarde partir et soudain il sent la colère monter en lui. Lui, il ne pourra sortir que dans quelques années. Six ans exactement ! Six ans ! Il donne un grand coup de poing dans le mur de sa cellule et s'éclate les phalanges mais il ne ressent aucune douleur, la colère était bien plus forte et aveuglante. Supporter six années de plus, ce sera difficile. Très difficile. Un an ici et il a déjà l'impression d'étouffer, alors encore six ans..

Ses camarades de cellule ont changés entre temps. Ils sont moins imposants, plus maigrichons et l'un d'entre eux est assez âgé et souffre constamment de douleurs au dos.

— Ajhusshi (monsieur), tournez vous, je vais vous masser.

Le vieillard se tourne, un peu surpris et se laisse faire. Le jeune homme le masse en silence. Il ne peut s'empêcher d'avoir de l'empathie pour les vieux sans énergie qui vivent une vie si difficile. Il ne lui demande pas pourquoi il est là, il le sait déjà. Il n'a pas payé les impôts, ou bien il a volé.. dans tous les cas, tout est la faute de sa vie misérable.

— Comment es-tu arrivé là ? demande le vieillard à Wun.

Ce dernier cesse de le masser puis reprend.

— J'ai tué quelqu'un.

— Et pour de vrai ?

— Qu'est-ce qui vous fait croire que ce n'est pas vrai ?

— Si tu es aussi cruel pour ôter la vie à quelqu'un, serais tu en train de masser le dos d'un vieillard ?

Wun doit admettre qu'il marque un point. Il n'a jamais fait de mal à qui que ce soit. Enfin, avant d'arriver ici. Mais on ne peut pas sortir tout blanc d'une prison. Il l'a rapidement comprit. Dès lors que monsieur Kang et ses hommes sont partis, certains ont commencé à lui lancer des regards mauvais, et il n'a aucune doute sur le fait que bientôt on viendra l'énerver. Mais il n'est plus le même adolescent innocent et fragile que lorsqu'il est arrivé ici. Il est bien différent maintenant.

***

La jeune fille rentre de l'école. Elle sait qu'à la sortie, on l'attend. Comme toujours. Elle a envie de s'enfuir, mais elle n'ose pas. Elle sait qu'elle n'ira pas loin avant qu'ils ne la retrouvent. Comme toujours. Elle a déjà essayé, plus d'une fois. Et on lui a bien fait comprender que si elle recommence, elle va le regretter. Ils l'ont menacé. Ils lui ont dit que si elle tenait à la vie de son frère, elle devait rester sage. Voilà un an qu'elle subit ça. On ne la lâche pas d'une semelle, il y a toujours quelqu'un pour la surveiller. Elle est leur prisonnière.

— Pourquoi tu fais une tête pareille ?

L'écolière relève la tête pour apercevoir une jolie jeune fille qui doit avoir l'âge de son grand frère.

— Unnie ! (une fille s'adresse ainsi à une autre plus âgée)

— Surprise ! Alors, tu as passé une bonne journée ?

Cette jeune fille s'appelle Gu Ha Na. Elle est vraiment gentille et vient lui rendre visite de temps en temps. C'est étrange car elle est la fille de l'homme qui la tient prisonnière, mais c'est comme si Ha Na l'ignorait. Ou bien elle fait mine de ne pas savoir que son père est quelqu'un de cruel.

— Ah Ran-ah ? (« ah » est une marque d'affection)

— Uh ? Ah oui, une journée normale comme les autres. Et toi ?

— Une journée normale comme les autres ! répond Ha Na en souriant avant de lui prendre la main.

— On ne rentre pas ? demande Ah Ran étonnée de voir qu'elles ne montent pas dans la voiture qui est censée l'emmener dans cette maison où elle vit depuis déjà un an.

— Non, j'ai demandé à ce qu'on aille faire du shopping, et mon père a donné son autorisation.

— Est-ce que tu sais pourquoi je suis là ?

Ha Na fronce les sourcils, interrogative.

— Qu'est-ce que tu veux dire ? Il ne s'occupe pas de toi en attendant que ton frère revienne te chercher ?

Ah Ran ne répond pas. Alors elle n'en sait rien. Son père lui a probablement mentit.

— Ce n'est pas ça ? insiste la jeune fille, perplexe.

— Si, si, confirme l'écolière en lui souriant.

— D'ailleurs, il est où ton frère ?

— Je ne sais pas.

Elles marchent depuis dix minutes et arrivant dans une ruelle de boutiques. Elles entrent dans l'une d'entre elles et ressortent après avoir acheté des accessoires pour cheveux. Ah Ran regarde autour d'elle, intriguée, ce que l'étudiante remarque.

— Qu'est-ce qui ne va pas ?

— Où sont-ils passés ? demande l'écolière.

— Qui ça ? s'étonne Ha Na.

— Les hommes de votre père.

— Oh, c'est vrai, où sont-ils passés ?

Soudain, plusieurs hommes arrivent et deux d'entre eux saisissent Ha Na par les poignets et la retiennent. Deux autres se postent devant et derrière Ah Ran, et la fillette recule, effrayée.

— Ne lui faites pas peur bande chiens enragés. Reculez.

L'homme qui a parlé, assez imposant les pousse pour s'accroupir devant la jeune fille.

— Bonjour Han Ah Ran. Tu t'es bien portée ?

— Qui êtes vous ? demande-t-elle alors que Ha Na crie pour qu'on la laisse.

— Je suis un très bon ami à ton frère Han Wun.

— Je ne vous crois pas.

— Mais pourquoi ? T'ai-je fait quelque chose de mal ? C'est elle et son père qui te gardent prisonnière depuis déjà un an, alors que moi, je viens te libérer et te mettre en sécurité pour que ton frère ne s'inquiète plus.

— Vous avez rencontré mon frère ?

— J'ai passé une année entière avec lui.

— Je ne vous crois pas.

— Je ne suis pas venue pour te faire du mal, mais pour aider. C'est ton frère qui m'a demandé de te sauver. Si tu refuses et que tu décides de rester avec eux, c'est ton choix. Mais si tu ne veux plus être leur prisonnière, alors je t'emmènerais quelque part où personne ne te fera du mal jusqu'à ce que ton frère te rejoigne.

Elle reste silencieuse et l'homme se redresse avant de lui tendre la main.

— Qu'est-ce que tu en dis ? Tu veux venir avec moi qui te laisse le choix, ou rester avec elle et rendre les choses difficiles pour ton frère ?

S'il était mal intentionné, il ne lui aurait pas laissé le choix, n'est-ce pas ? Le sourire qu'il lui adresse se veut rassurant, et elle finit par lui prendre la main.

— Sage décision. Allons y, montes dans la voiture.

Elle jette un dernier regard à Ha Na avant de monter dans la voiture aux vitres teintées de son sauveur. Enfin, elle va enfin échapper à ces mauvaises personnes. Elle se sent tout de même désolée envers Ha Na qui ne semblait pas réellement au courant que son père était quelqu'un de méchant.

***

Deux jours. Deux jours sont passés depuis que Monsieur Kang a été libéré. Deux jours sans qu'il ne reçoive aucune nouvelle. Et si quelque chose était arrivé à sa soeur ? Wun fait les cent pas. S'il ne reçoit aucune nouvelle aujourd'hui, il va devenir fou.

— Han Wun, téléphone.

Il se tourne soudain vers le gardien qui lui ouvre la porte de sa cellule. Téléphone ? Enfin ! Wun sort de sa cellule et suit l'homme d'un pas impatient.

— Yeobusseyo ? (Allô ?)

— Alors gamin, tu t'amuses bien tout seul ?

— Ma soeur, vous l'avez mis en sécurité ?

— Regardez le, il n'a même plus peur de moi maintenant que je ne suis plus là pour..

— Ma soeur ! Elle va bien ?

— Elle va bien.

— Vous avez réussi ?!

— Oui, oui. J'ai arraché ta soeur à ce serpent, elle est en sécurité maintenant.

— Ils ne lui ont pas fait de mal ?

— Ils ne l'ont pas touché, mais elle était prisonnière, donc pas aussi bien traitée que maintenant.

— Vous avez promis que vous veillerez à sa sécurité jusqu'à ce que je sorte d'ici.

— Je sais gamin, je sais ! Je vais l'envoyer là où il ne la trouvera pas.

On lui fit signe de raccrocher, le temps était écoulé.

— Merci, lança une dernière fois Wun avant de raccrocheR.
                   

                   Wun prend une serviette et se dirige vers les douches communes. Ils y sont envoyés par groupes, et ils sont surveillés par un gardien. Wun se déshabille et bientôt l'eau chaude coule le long de son visage, et sur son corps. Il se lave sans trop s'attarder dans la douche, puis attache sa serviette autour de sa taille pour retourner dans les vestiaires où ils ont droit à une tenue de rechange. Exactement la même, mais au moins elle est propre. Il commence à se rhabiller, enfile un sous-vêtement puis un pantalon et c'est lorsqu'il s'apprête à prendre le haut que soudain, quelqu'un lui heurte le dos, et Wun s'avachit au sol, grimaçant sous le choc.

— Aish...

Il commence à se redresser mais son agresseur ne perd pas de temps et pèse sur lui de tout son poids, lui enroule une chemise autour du cou et commence à l'étrangler. Wun essaie de se dégager de sous son emprise et se débat comme une larve.

— Qui es-tu? il demande difficilement.

— Tu pensais qu'il suffirait de récuperer ta petite soeur pour t'en tirer ?

Wun se met à rire, enfin, c'est un rire étrange car il étouffe en même temps, mais il est prit d'un fou rire qui ne l'aide pas. Soudain, d'un mouvement agile, il se dégage après avoir donné un grand coup de tête à son agresseur. Il ne perd pas de temps et se redresse en un clin d'oeil avant de s'éloigner de lui et il retire la chemise avec laquelle on l'étouffait. Il la secoue puis l'enfile tout en observant son ennemi du coin de l'oeil.

— Tu es un de ses chiens donc ?

L'homme habillé comme un détenu essuie le sang qui coule de son nez et lui lance un regard mauvais. Wun se remet à rire comme un inconscient, ignorant l'ampleur de la situation, enfin, c'est ce que son agresseur s'imagine lorsqu'il se jette sur sa victime pour en finir. Mais Wun évite le coup de poing qui vole vers lui, et il bloque le poing de l'agresseur avant de lui asséner un coup rapide en pleine face. Ce qui déstabilise l'autre, qui secoue la tête en chancelant.

— Le lionceau a apprit à sortir les griffes ? il se moque.

—  Aigoo.. comment tu veux survivre si tu ne peux même pas distinguer un lion d'un lionceau ? répond Wun sur le même ton.

L'autre éclate de rire en revenant à la charge. Mais Wun décide d'en finir et en trois coups, trois mouvements, il met son adversaire hors d'état de nuire. C'est alors que le gardien arrive et les trouve ainsi.

— Qu'est ce qui se passe ici ?! s'exclame le gardien en approchant.

— J'aimerais bien le savoir moi aussi, répond Wun en libérant son agresseur et en levant les mains comme pour montrer qu'il n'a aucune mauvaise intention.

Il menotte Wun alors que ce dernier lance un sourire amusé à son agresseur que des renforts viennent récuperer. Wun est ramené dans sa cellule et il n'a plus de nouvelles de son agresseur.

— Yah ! Qu'est-ce que vous en avez fait ? Il a essayé de me tuer ! Ne le laissez pas s'en tirer ! hurle Wun en frappant contre la porte, sans recevoir aucune réponse.

— Tes ennemis sont arrivés ici ? demande le vieillard assit devant la télé.

Wun soupire et va s'allonger sur son lit.

— Tu n'es plus en sécurité même derrière les barreaux, poursuit le vieillard.

— Je ne suis plus celui qu'ils ont piégé, je peux parfaitement me défendre.

— Peut-être, mais l'effet de surprise peut être fatal.

— Qu'est-ce que vous me proposez de faire ?

— Moi ? Rien. Qu'est-ce qu'un vieillard comme moi peut conseiller à un jeune homme plein d'énergie comme toi ?

Wun fronce les sourcils. Ce vieil homme l'intriguait. C'est comme si chacune de ses paroles étaient pleines de sous entendus. Il soupire à nouveau et lui tourne le dos pour dormir. La nuit tombée, c'est le silence dans la prison, et la majorité des détenus dorment. Il doit être entre trois et quatre heures du matin lorsque Wun est réveillé par une sensation d'étouffement. Mais il n'y a aucun agresseur en train de l'étrangler. Pourtant il n'arrive pas à respirer, et c'est alors qu'il se rend compte qu'il s'agit d'une odeur de brûlé. De la fumée. Il se redresse soudain et se met à tousser. Sa cellule est en feu ! Qu'est-ce qui se passe ? Comment est-ce possible ? Il saute hors de son lit et regarde autour de lui, ses deux compagnons de cellule viennent aussi de se réveiller et se mettent à hurler.

Wun s'empresse de réveiller le vieil homme mais il semble inconscient. Le feu se propage depuis la porte jusqu'à eux, et une sonnerie retentit. La porte s'ouvre soudain sur plusieurs geôliers alertés et paniqués. Wun qui n'arrive pas à réveiller le vieillard s'empare d'une couverture qu'il s'empresse de tremper dans le lavabo en remerciant celui qui a construit cet endroit d'avoir inclut des lavabos dans les cellules, et il prend le vieil homme sur son dos avant de se recouvrir avec la couette trempée. Tous les yeux s'écarquillent de stupeur et de surprise alors qu'il s'élance à travers les flammes pour sortir hors de la cellule. Tout ce qu'il veut, c'est survivre. Il ne peut pas mourir comme ça. Il sait parfaitement qui est le responsable de tout ça, ils essaient de se débarrasser de lui, mais il ne leur facilitera pas la tâche. Il va les faire payer, tous ceux qui ont osé s'en prendre à sa vie.

Déterminé comme jamais, il traverse les flammes et se retrouve de l'autre côté, hors de danger. Les gardiens s'empressent de l'aider alors que d'autres arrivent avec des extincteurs. Wun tombe à genoux, le vieil homme sur son dos s'écroule contre le sol. Wun lui tapote le visage.

— Ajusshi ! Réveillez-vous. Ouvrez les yeux Ajusshi !

Il entrouvre les yeux, et lui sourit.

— Laisse moi mourir en paix idiot, dit le vieillard essayant de plaisanter entre deux toux.

— Ce n'est pas encore l'heure, levez-vous pauvre vieillard ! répond Wun sur un ton de plaisanterie, en souriant en retour.

— Je suis plus riche que toi.

***

Le lendemain, Wun identifie celui qu'il suspecte d'avoir causé l'incendie dans sa cellule, et ce dernier est envoyé en isolation tandis que Wun retourne dans sa cellule. Le même jour, on l'informe d'un appel, et lorsqu'il décroche, une voix froide s'adresse à lui :

— Je vois que tu as réussi à te débarrasser de mon chien de chasse. Ce n'est qu'un coup de chance, saches qu'à la seconde où tu as décidé de te rebeller contre moi, tu as signé ton arrêt de mort.

— J'attends avec impatience de te voir me supplier à genoux de t'épargner la vie. Ne t'attends pas à ce que je cède à tes menaces comme l'autre fois.

— Ne te réjouis pas trop vite de ta petite victoire. Tu ne sortiras pas vivant de cette prison.

— Non seulement je sortirais vivant mais je vais te voir agoniser de mes propres yeux, enfoiré.

— J'ai la chair de poule.

Un rire gras se fait entendre et l'homme à l'autre bout du fil raccroche. Wun repose le téléphone avec une expression sérieuse. Il est hors de lui, il commence déjà à s'impatienter. Plus le temps passe et moins il est patient. Cet enfoiré ose s'en prendre à lui après tout ce qu'il lui a fait subir, après l'avoir envoyé ici en l'accusant à tort de meurtre, après l'avoir forcé à garder le silence et l'avoir menacé avec la vie de sa petite soeur qu'il avait enlevée.. Il ne lui pardonnera pas. Il ne sera en paix qu'une fois qu'il lui aura ôté la vie. S'il doit vivre toute sa vie avec ce nom de meurtrier, autant qu'il soit justifié. Il tuera celui qui a fait de lui un meurtrier. Au moins alors, il pourra accepter ce « titre ».

Wun s'apprête à retourner dans sa cellule lorsqu'on l'informe qu'il a une visite. Il fronce les sourcils. Une visite ? Qui est-ce que ça peut bien être ? Et s'il s'agissait.. Wun suit l'homme en uniforme sans poser de question et pénètre dans une pièce séparée par une vitre et des chaises de chaque côté. À mesure qu'il s'approche de la chaise, il distingue son visiteur et il s'arrête soudain en identifiant ce dernier. Voilà une visite à laquelle il ne s'attendait pas.

— Ah Ran-ah.

Wun fixe la jeune fille sans pouvoir cacher sa surprise. Il ne s'attendait pas à revoir sa petite soeur d'aussi tôt. Mais elle est bien là, devant lui, et il n'y a que cette vitre qui les sépare. Sa soeur se met à pleurer.

— Oppa.. Pourquoi tu es là ?

— C'est une longue histoire. Tu vas bien ? Ils ne t'ont pas fait de mal ?

Elle secoue la tête alors que Wun s'assoit devant elle.

— Je vais bien, ils me surveillaient tout le temps mais ils ne m'ont rien fait.

Elle lui ment, le premier jour, ils n'ont pas été tout à fait aimables envers elle. Elle s'est fait frapper quelques fois, tout comme les fois où elle a tenté de s'enfuir. Mais lorsqu'elle a abandonné l'idée de prendre la fuite et qu'elle a commencé à leur obéir, ils sont devenus plus « aimables ». Mais il n'a pas besoin de savoir ça. Ce n'est pas important, maintenant elle n'a plus rien à craindre, ces hommes qui se prétendent amis de son grand frère la traitent comme une princesse.

Elle ne leur faisait pas vraiment confiance au début mais maintenant c'est différent. Leur chef s'inquiète toujours de ses besoins et ordonne à ses hommes de bien veiller à ce qu'elle ne manque de rien. Elle va bientôt partir ailleurs, loin d'ici car elle ne peut pas être en sécurité à Séoul. Ils ne lui ont pas dit où ils l'emmènent mais elle va les suivre sans s'y opposer car ils ont accepté de la laisser voir son frère. Cela prouve qu'ils sont effectivement du côté de son frère.

— Monsieur Kang te traite bien ? lui demande son grand frère avec un air inquiet tandis qu'elle essuie ses larmes.

— Oui. Est-ce que je peux lui faire confiance ? Il a dit qu'il va m'amener quelque part où je serais en sécurité. Est-ce qu'il est réellement ton ami ?

Wun hoche la tête.

— Tu peux lui faire confiance. Et fais attention à toi Ah Ran-ah. Fais ce qu'il te dit et reste cachée jusqu'à ce que je sorte d'ici..

— Quand est-ce que tu vas sortir ?

— Dans quelques années...

Le visage de son frère se décompose. Il perd le demi sourire qu'il arborait.

— Quelques années ? Mais pourquoi..

— Ceux qui t'ont retenu prisonnière m'ont piégé, j'ai été accusé de meurtre.

— M..meurtre ? Mais.. mais tu..

— Écoutes moi bien Han Ah Ran, tu dois rester cachée jusqu'à ce que je sorte d'ici, tu es en danger, tant que tu étais leur otage, ils te gardaient en vie tout comme moi. Maintenant, les choses ont changés. Ils vont tenter de te retrouver, ta vie est en danger.

— Et toi ? Ils vont aussi essayer de te tuer ?!

— Ne t'en fais pas pour moi, je..

— Votre temps est écoulé Han Wun.

Le jeune homme se retourne pour jeter un coup d'oeil au geôlier qui lui fait signe de se lever.

— Oppa !

Wun se redresse et tend ses poignets pour qu'on le menotte, par sécurité, et il s'adresse à sa petite soeur en même temps :

— Ne t'en fais pas pour moi, on se reverra bientôt. Fais attention à toi et fais ce que Monsieur Kang te dit, tu as entendu ?

Sa soeur hoche la tête et se remet à sangloter, mais il n'a pas le temps d'ajouter quoique ce soit puisqu'on le pousse vers la porte et bientôt il ne la voit plus. Malgré tout, il se sent plus déterminé que jamais maintenant qu'il l'a vue de ses propres yeux et qu'il s'est assuré qu'elle est saine et sauve. Il n'a plus à s'inquiéter pour elle, et il peut faire confiance à Monsieur Kang qui a tenu sa promesse et qui semble réellement vouloir l'aider à se venger. Maintenant, Wun peut se concentrer sur son objectif.